El Ministerio de Finanzas de Japón planteó una iniciativa formal para crear una plataforma digital unificada de manga dirigida al público internacional, cuyo catálogo contaría con traducciones automáticas generadas mediante inteligencia artificial.
La propuesta se presentó durante una sesión del Consejo del Sistema Fiscal, con la intención de debatirla a fondo antes de definir el presupuesto del año fiscal 2027.
TE RECOMENDAMOS: ¿Qué son las ‘mulas de Strava’ y cómo funciona el negocio de los corredores falsos?
El plan gubernamental busca integrar a los gigantes editoriales del país, como Shueisha y Kodansha, bajo un mismo esquema de distribución que incluya respaldo estatal en mercadotecnia internacional y combate a la piratería.
De acuerdo con las autoridades financieras, la meta es contrarrestar el avance de aplicaciones y servicios extranjeros que actualmente dominan la lectura digital en diversos mercados fuera de territorio nipón.
¿Cómo funcionaría la plataforma global de manga?
El proyecto contempla un modelo colaborativo donde las editoriales participantes compartan ingresos en función del consumo de sus obras.
El Estado japonés aportaría financiamiento y soporte logístico en áreas estratégicas como la producción de contenidos, la promoción en el extranjero y la protección de derechos de autor frente a sitios web no autorizados.
Al concentrar la oferta en una sola biblioteca digital, las autoridades buscan cerrar la brecha que hoy divide a los catálogos japoneses en múltiples servicios dispersos. Con esta medida, los lectores de todo el mundo tendrían acceso legal e inmediato a lanzamientos simultáneos en varios idiomas.