Luego de varios meses de especulación sobre su posible regreso, Eugenio Derbez confirmó que DreamWorks sí se puso en contacto con él para volver a interpretar a Burro en Shrek 5 para el doblaje latinoamericano.
El actor mexicano desmintió así las versiones que aseguraban que el estudio no había mostrado interés en contar nuevamente con su voz para el entrañable personaje animado.
¿Qué dijo Eugenio Derbez sobre volver como Burro en Shrek 5?
La confirmación se dio durante la alfombra roja de la nueva temporada de LOL: Buscando Talento, donde Derbez explicó que las negociaciones siguen en curso, no por falta de disposición, sino por motivos creativos. El comediante detalló que desde un inicio aceptó la invitación de la producción, pero estableció una condición indispensable para su regreso.
“De ‘Burro’ ya me contactaron, ya había dicho que sí, la nota donde dicen que no, es mentira; desde el principio había dicho que sí, nada más que puse una condición: si me dejan adaptarlo, sí lo hago, si no me dejan adaptarlo, no lo hago”, señaló Derbez, al referirse a la posibilidad de adaptar los diálogos a una jerga más cercana al público latinoamericano.
El actor también aclaró que actualmente los ejecutivos de DreamWorks México se encuentran en conversaciones con sus contrapartes en Estados Unidos para definir si se le permitirá intervenir en el libreto del doblaje.
“Los ejecutivos de México están hablando con los americanos para ver si se puede meter mano al libreto. No me han hablado todavía, están en eso”, puntualizó.
¿Cuándo se estrena Shrek 5?
En cuanto al estreno, Shrek 5 tiene prevista su llegada a los cines el 30 de junio de 2027, por lo que aún hay margen suficiente para concretar la participación de Derbez. La producción sufrió un retraso considerable luego de que se anunciara un cambio en el diseño visual de Shrek, Burro y Fiona, el cual fue duramente criticado en redes sociales.
¿De qué se tratará Shrek 5?
Hasta ahora, se ha adelantado que la nueva entrega de la franquicia se centraría en una de las hijas adolescentes de Shrek y Fiona, aunque la trama oficial no ha sido confirmada y permanece en el terreno de la especulación. Mientras tanto, los seguidores del ogro verde esperan que la voz de Burro vuelva a ser la de Eugenio Derbez, uno de los elementos más recordados y queridos de la saga en Latinoamérica.
Tren Maya, una catástrofe latente: expertos alertan riesgo estructural en el tramo Cancún–Tulum
