La industria del doblaje se encuentra de luto por la muerte de Mike McFarland, reconocido actor estadounidense que durante décadas prestó su voz a personajes de exitosas producciones de anime. El intérprete tenía 56 años.
¿De qué murió Mike McFarland?
Aunque hasta el momento no se han dado a conocer detalles precisos sobre las circunstancias de su muerte, McFarland enfrentó durante varios años una batalla contra el glioblastoma, un tipo de tumor cerebral considerado altamente agresivo.
TE RECOMENDAMOS: Muere Francisco Reséndez, leyenda del doblaje mexicano, a los 85 años
Enfrentó varios años de enfermedad
En 2025 se puso en marcha una campaña de recaudación de fondos para ayudar al actor a cubrir los elevados gastos médicos derivados de su enfermedad, así como la asistencia que necesitaba para realizar distintas actividades de su vida cotidiana.
La iniciativa tenía una meta de 350 mil dólares y logró reunir cerca de 302 mil dólares. Además, el evento GalaxyCon organizó una subasta en línea con el propósito de contribuir a los gastos de McFarland.
En febrero de 2026 se publicó una actualización sobre su estado, en la que se informó que había atravesado varias hospitalizaciones y que requería un mayor nivel de asistencia. Pese a las complicaciones, se señalaba que permanecía de buen ánimo y que el respaldo recibido de sus seguidores y seres queridos significaba mucho para él.
La campaña lo describía como una persona amable, divertida y compasiva, destacando su disposición para ayudar a otros, ofrecer consejos y defender a quienes consideraba vulnerables.
¿Quién era Mike McFarland?
Mike McFarland construyó una extensa trayectoria dentro de la industria del doblaje y participó en algunas de las franquicias de anime más populares.
Uno de sus personajes más reconocidos fue el Maestro Roshi en Dragon Ball, papel que interpretó durante aproximadamente 28 años. También dio voz a Buggy en One Piece, Jean Kirstein en Attack on Titan, Jean Havoc en Fullmetal Alchemist y Mashirao Ojiro en My Hero Academia.
Su trabajo no se limitó a la actuación de voz. McFarland también se desempeñó como director de doblaje en producciones como Fullmetal Alchemist, Tokyo Ghoul y Attack on Titan.
Además de su trayectoria como actor y director, también trabajó como escritor, consolidando una carrera de varias décadas dentro de la industria del entretenimiento y el doblaje.